Hörmann Funk-Codetaster FCT 10-1 BSDer Hörmann Funk-Codetaster FCT 10-1 BS bietet höchsten Komfort für die Steuerung Ihres Garagentors per Zahlencode. Die beleuchtete Tastatur und der klappbare Deckel schützen vor Witterungseinflüssen und gewährleisten einfache Bedienung bei jeder Lichtbedingung.Steuerung von bis zu 10 Torantrieben oder Funktionen über 10 KanäleSicherer BiSecur-Funkstandard mit 128-Bit-VerschlüsselungBeleuchtete Tastatur für einfache Bedienung bei DunkelheitKlappbarer Deckel zum Schutz vor WitterungseinflüssenAbwärtskompatibel mit 868-MHz-Festcode-FunkstandardDank der kabellosen Funkmontage ist eine einfache Installation ohne lästiges Kabelverlegen möglich. Der Codetaster ist mit Hörmann Torantrieben kompatibel, die über einen 868-MHz-BiSecur- oder Festcode-Empfänger verfügen. Das Gehäuse aus Kunststoff ist wetter- und staubbeständig nach IP 44 und für einen Temperaturbereich von -20 °C bis +50 °C ausgelegt. WEEE-Registrierungsnummer: DE67194099 Der Hersteller ist gemäß dem ElektroG (Elektro- und Elektronikgerätegesetz) bei der Stiftung EAR unter der WEEE-Registrierungsnummer DE67194099 registriert. Diese Registrierung bestätigt, dass der Verpflichtungen zur umweltgerechten Entsorgung und dem Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten nachkommen wird. Angaben gemäß Produktsicherheitsverordnung ((EU) 2023/998): Hersteller: Hörmann KG Verkaufsgesellschaft Ansprechpartner: m.rambke.vkg@hoermann.de Straße: Upheider Weg 94-98 Stadt: Steinhagen Zip: 33803
Hörmann Schlüsseltaster STUP 50 UnterputzDer Hörmann Schlüsseltaster STUP 50 ist ein Unterputz-Schlüsselschalter, der sich ideal zum Öffnen und Schließen von Garagen- oder Hoftorantrieben eignet. Er zeichnet sich durch sein exklusives Design und eine robuste Verarbeitung aus.Unterputz-Schlüsselschalter mit drei Schlüsseln und Multifunktions-Schalteinsatz für 2 FunktionenEinstellbare Impulsfunktion oder Schaltfunktion (tastend/rastend)Inklusive Profil-Halbzylinder (30,5 mm + 10 mm) und 2 Meter AnschlussleitungSchutzart IP 65 für den Einsatz im AußenbereichMaße (B x H x T): 80 x 80 x 15 mm, für Unterputzdose Ø 60 mm, Tiefe 55 mmDer STUP 50 kann bis zu zwei Torantriebe ansteuern und ermöglicht die Bedienung von elektrischen Verbrauchern bis 500 W. Er ist funktionsgleich mit dem Aufputzmodell STAP 50 und kann mit verschiedenen Funk-Innentastern wie FIT 2 oder FIT 2-1 verbunden werden, um zusätzliche Funktionen wie die Sperrung des Schlüsseltasters im Urlaub zu ermöglichen. WEEE-Registrierungsnummer: DE67194099 Der Hersteller ist gemäß dem ElektroG (Elektro- und Elektronikgerätegesetz) bei der Stiftung EAR unter der WEEE-Registrierungsnummer DE67194099 registriert. Diese Registrierung bestätigt, dass der Verpflichtungen zur umweltgerechten Entsorgung und dem Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten nachkommen wird. Angaben gemäß Produktsicherheitsverordnung ((EU) 2023/998): Hersteller: Hörmann KG Verkaufsgesellschaft Ansprechpartner: m.rambke.vkg@hoermann.de Straße: Upheider Weg 94-98 Stadt: Steinhagen Zip: 33803
Hörmann Funk-Codetaster FCT 3-1 BSDer Hörmann Funk-Codetaster FCT 3-1 BS ist ein vielseitiges und sicheres Bedienelement für bis zu drei Torantriebe. Mit seiner BiSecur-Technologie und der abwärtskompatiblen Festcode-Funktion bietet er flexible Einsatzmöglichkeiten für moderne und ältere Hörmann Torantriebe.Steuerung von bis zu 3 Torantrieben oder Funktionen über 3 KanäleSichere BiSecur-Verschlüsselung und abwärtskompatibel zu 868 MHz FestcodeBeleuchtete Tastatur für einfache Bedienung auch bei DunkelheitWetter- und staubbeständiges Kunststoffgehäuse (Schutzart IP 44)Flexibel als Aufputz- oder Unterputz-Codetaster montierbarDer FCT 3-1 BS arbeitet auf der Frequenz 868,3 MHz und wird mit 2x 1,5 V LR03/AAA Batterien betrieben. Die Maße betragen 80 x 80 mm, mit einer Tiefe von 15 mm für Unterputz und 35 mm für Aufputzmontage. Er ist für einen Temperaturbereich von -20 °C bis +50 °C ausgelegt und eignet sich für diverse Hörmann Torantriebe wie SupraMatic, ProMatic, RotaMatic und LineaMatic. WEEE-Registrierungsnummer: DE67194099 Der Hersteller ist gemäß dem ElektroG (Elektro- und Elektronikgerätegesetz) bei der Stiftung EAR unter der WEEE-Registrierungsnummer DE67194099 registriert. Diese Registrierung bestätigt, dass der Verpflichtungen zur umweltgerechten Entsorgung und dem Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten nachkommen wird. Angaben gemäß Produktsicherheitsverordnung ((EU) 2023/998): Hersteller: Hörmann KG Verkaufsgesellschaft Ansprechpartner: m.rambke.vkg@hoermann.de Straße: Upheider Weg 94-98 Stadt: Steinhagen Zip: 33803
Hörmann Funk-Innentaster FIT 2-1, BiSecurDer Hörmann Funk-Innentaster FIT 2-1 BiSecur bringt die komfortable Torsteuerung direkt an die Wand in Garage oder Haus. Zwei Impuls-Tasten schalten bis zu zwei Antriebe oder zwei Funktionen an einem Toröffner, ganz ohne Kabel. Der integrierte Sperrschalter schützt angeschlossene Bedienelemente, etwa vor Manipulation im Urlaub, und dank 868 MHz BiSecur sowie 868 MHz Festcode bleibt auch ältere Technik nutzbar.Steuerung von bis zu 2 Antrieben oder 2 Funktionen pro AntriebEin-/Ausschalter für angeschlossene Bedienelemente (z.B. Schlüsseltaster)Funkstandards 868 MHz BiSecur und 868 MHz FestcodeAbwärtskompatibel zu älteren Hörmann Toröffnern mit Festcode-EmpfängerMontage in trockenen Räumen, Farbe RAL 9010 (Reinweiß)Mit der Impulsfunktion und zwei Impulstasten lassen sich zwei Antriebe ansteuern oder zwei Funktionen an einem Toröffner bedienen. Zusätzlich können bis zu zwei Bedienelemente mit Impulsfunktion über einen potentialfreien Kontakt angeschlossen werden. Der Taster wurde an neue Standardmaße angepasst und wirkt dadurch handlicher und moderner. Die Frequenz beträgt 868,3 MHz, die Verschlüsselung BiSecur. Die Maße sind 80 x 80 x 45 mm (B x H x T). WEEE-Registrierungsnummer: DE67194099 Der Hersteller ist gemäß dem ElektroG (Elektro- und Elektronikgerätegesetz) bei der Stiftung EAR unter der WEEE-Registrierungsnummer DE67194099 registriert. Diese Registrierung bestätigt, dass der Verpflichtungen zur umweltgerechten Entsorgung und dem Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten nachkommen wird. Angaben gemäß Produktsicherheitsverordnung ((EU) 2023/998): Hersteller: Hörmann KG Verkaufsgesellschaft Ansprechpartner: m.rambke.vkg@hoermann.de Straße: Upheider Weg 94-98 Stadt: Steinhagen Zip: 33803
Hörmann Innentaster IT 1b-1Der Innentaster IT 1b-1 von Hörmann ermöglicht die komfortable und zuverlässige Bedienung Ihres Garagentorantriebs. Mit seiner großen, dauerhaft beleuchteten Taste setzt er pro Knopfdruck einen Impuls zur Steuerung des Tores. Das moderne Design und die einfache Montage machen ihn zur idealen Lösung für Ihr Zuhause.Große, dauerhaft beleuchtete Impulstaste für einfache BedienungModernes Design im 80 x 80 mm Format, Farbe RAL 9010 ReinweißErsetzt den bewährten Innentaster IT 1b ohne Umgewöhnung7 m Anschlussleitung (2-adrig) für flexible MontageGeeignet für trockene Räume, Temperaturbereich -20 °C bis +60 °CDer Innentaster IT 1b-1 ist für Hörmann Garagentorantriebe wie ProMatic und SupraMatic geeignet. Die Installation ist dank der 2-adrigen Anschlussleitung und des mitgelieferten Befestigungsmaterials unkompliziert. Er ist ausschließlich für trockene Räume konzipiert und sollte in einer empfohlenen Montagehöhe von mindestens 1500 mm angebracht werden. WEEE-Registrierungsnummer: DE67194099 Der Hersteller ist gemäß dem ElektroG (Elektro- und Elektronikgerätegesetz) bei der Stiftung EAR unter der WEEE-Registrierungsnummer DE67194099 registriert. Diese Registrierung bestätigt, dass der Verpflichtungen zur umweltgerechten Entsorgung und dem Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten nachkommen wird. Angaben gemäß Produktsicherheitsverordnung ((EU) 2023/998): Hersteller: Hörmann KG Verkaufsgesellschaft Ansprechpartner: m.rambke.vkg@hoermann.de Straße: Upheider Weg 94-98 Stadt: Steinhagen Zip: 33803
Hörmann Codetaster CTR 3b-1Der Hörmann Codetaster CTR 3b-1 ermöglicht die sichere Bedienung von Hörmann- und Fremdantrieben für Garagentore. Über die beleuchtete Tastatur wird ein einprogrammierter Zahlencode eingegeben, der nach korrekter Eingabe einen Impuls zum Öffnen oder Schließen des Garagentors ausgibt.3 separate Relaisausgänge zur Ansteuerung von zwei Antrieben, Hofbeleuchtung oder zweiter ÖffnungshöheBeleuchtete Tastatur für einfache Bedienung auch bei schlechten LichtverhältnissenImpulssteuerung für präzise TorbewegungenKompatibel mit Hörmann- und FremdantriebenAuswerteeinheit mit IP20 Schutzart für Montage im geschützten InnenbereichDie Auswerteeinheit kann wahlweise mit 100-240 V AC oder 10-24 V AC/DC betrieben werden. Die maximale Schaltleistung beträgt 30 V DC / 2,5 A (ohmsche Last) bzw. 230 V AC / 500 W (ohmsche Last). Der Temperaturbereich liegt zwischen -20 °C und +60 °C. Die Maße der Eingabeeinheit betragen 80 x 80 x 15 mm, die der Auswerteeinheit 140 x 130 x 50 mm. Die Eingabeeinheit ist nach IP 65 geschützt. WEEE-Registrierungsnummer: DE67194099 Der Hersteller ist gemäß dem ElektroG (Elektro- und Elektronikgerätegesetz) bei der Stiftung EAR unter der WEEE-Registrierungsnummer DE67194099 registriert. Diese Registrierung bestätigt, dass der Verpflichtungen zur umweltgerechten Entsorgung und dem Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten nachkommen wird. Angaben gemäß Produktsicherheitsverordnung ((EU) 2023/998): Hersteller: Hörmann KG Verkaufsgesellschaft Ansprechpartner: m.rambke.vkg@hoermann.de Straße: Upheider Weg 94-98 Stadt: Steinhagen Zip: 33803
Hörmann Innentaster IT 3b-1Der kabelgebundene Innentaster IT 3b-1 von Hörmann erhöht den Komfort bei der täglichen Torbedienung. Mit seiner großen, beleuchteten Impulstaste öffnet und schließt er Ihr Garagentor zuverlässig, auch bei schlechten Lichtverhältnissen. Zwei zusätzliche Funktionstasten ermöglichen die Steuerung des Antriebslichts und die Aktivierung der Urlaubssperre.Kabelgebundenes Bedienelement für Hörmann TorantriebeKompatibel mit SupraMatic Serie 2-4, ProMatic Serie 3-4 und LiftronicGroße Impulstaste mit ringförmiger BeleuchtungZusätzliche Tasten für Licht Ein/Aus und UrlaubssperreAnschlussleitung 7 m, 2-adrig, für einfache Montage in trockenen InnenräumenDer IT 3b-1 ist für die Aufputzmontage konzipiert und wird direkt an den Tastereingang des Hörmann Garagentoröffners angeschlossen. Er eignet sich ideal für trockene Innenräume und ist für einen Temperaturbereich von -20 °C bis +60 °C ausgelegt. Die Farbe ist Reinweiß RAL 9010, die Maße betragen 80 × 80 × 45 mm. WEEE-Registrierungsnummer: DE67194099 Der Hersteller ist gemäß dem ElektroG (Elektro- und Elektronikgerätegesetz) bei der Stiftung EAR unter der WEEE-Registrierungsnummer DE67194099 registriert. Diese Registrierung bestätigt, dass der Verpflichtungen zur umweltgerechten Entsorgung und dem Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten nachkommen wird. Angaben gemäß Produktsicherheitsverordnung ((EU) 2023/998): Hersteller: Hörmann KG Verkaufsgesellschaft Ansprechpartner: m.rambke.vkg@hoermann.de Straße: Upheider Weg 94-98 Stadt: Steinhagen Zip: 33803
Hörmann Codetaster CTP 3-1Der Hörmann Codetaster CTP 3-1 ist ein vielseitiges Bedienelement zur Steuerung von Torantrieben über eine Zahlenkombination. Mit seiner beleuchteten Tastatur und der robusten Bauweise eignet er sich ideal für den Einsatz im Außenbereich.Kabelgebundener Codetaster für Hörmann- und FremdantriebeKapazitive, beleuchtete Tastatur für einfache Bedienung auch im DunkelnDrei Relaisausgänge zur Ansteuerung von zwei Antrieben, zweiter Öffnungshöhe und HofbeleuchtungEingabeeinheit mit Schutzart IP 65, Auswerteeinheit mit IP 20Betriebsspannung wahlweise 100–240 V AC oder 10–24 V AC/DCDer CTP 3-1 ermöglicht die Bedienung per 4- bis 6-stelliger Zahlenkombination und gibt einen Impuls an den Antrieb weiter. Die Eingabeeinheit ist wetterfest konzipiert, während die Auswerteeinheit geschützt im Innenbereich montiert wird. Die maximale Schaltleistung beträgt 30 V DC / 2,5 A oder 230 V AC / 500 W. WEEE-Registrierungsnummer: DE67194099 Der Hersteller ist gemäß dem ElektroG (Elektro- und Elektronikgerätegesetz) bei der Stiftung EAR unter der WEEE-Registrierungsnummer DE67194099 registriert. Diese Registrierung bestätigt, dass der Verpflichtungen zur umweltgerechten Entsorgung und dem Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten nachkommen wird. Angaben gemäß Produktsicherheitsverordnung ((EU) 2023/998): Hersteller: Hörmann KG Verkaufsgesellschaft Ansprechpartner: m.rambke.vkg@hoermann.de Straße: Upheider Weg 94-98 Stadt: Steinhagen Zip: 33803
Hörmann Codetaster CTR 1b-1Mit dem Hörmann Codetaster CTR 1b-1 können Sie Ihr Garagentor öffnen und schließen. Dazu geben Sie auf der markant beleuchteten Tastatur Ihre gewählte Zahlenkombination ein. Der CTR 1b-1 ist das Nachfolgermodell des Codetasters CTR 1b. Wandhalterung und Befestigungsmaterial sind im Lieferumfang enthalten.Eingabeeinheit mit beleuchtetem Ziffernfeld und zusätzlichen SteuerungstastenAuswerteeinheit (Steuergerät) gehört zum SetRelaisausgang löst nach korrekter Codeeingabe einen kurzen Impuls ausBis zu zehn verschiedene Zahlencodes können einprogrammiert werdenKompatibel mit Hörmann Torantrieben und Fremdfabrikaten mit TastereingangDer Codetaster besitzt einen Relaisausgang, mit dem nach korrekter Eingabe eines Zahlencodes ein kurzer Impuls ausgelöst wird. Insgesamt können zehn verschiedene Zahlencodes einprogrammiert werden. Der CTR 1b-1 ist nicht nur mit den Hörmann Torantrieben kompatibel, sondern auch mit Fremdfabrikaten, die einen Tastereingang besitzen. Weiterhin kann der Impuls bis zu 5 s verlängert werden, sodass ein elektrischer Türöffner mit dem Codetaster bedient werden könnte. Die Klingel/Lichttaste der Eingabeeinheit ist beim CTR1b-1 ohne Funktion. Technische Daten: 1 Relaisausgang zur Bedienung eines Torantriebes, Impulssteuerung bis zu 5 s, beleuchtete Tastatur, ohne Zuleitung, Betriebsspannung wahlweise 100-240 V AC oder 10-24 V AC/ DC, maximale Schaltleistung 30 V DC/ 2,5 A (ohmsche Last); 230 V AC/ 500 W (ohmsche Last), Temperaturbereich -20°C bis + 60°C, Schutzart Eingabeeinheit IP 65 / Auswerteeinheit IP 20, Maße Eingabeeinheit (B x H x T) 80 x 80 x 15 mm, Maße Auswerteeinheit (B x H x T) 140 x 130 x 50 mm. WEEE-Registrierungsnummer: DE67194099 Der Hersteller ist gemäß dem ElektroG (Elektro- und Elektronikgerätegesetz) bei der Stiftung EAR unter der WEEE-Registrierungsnummer DE67194099 registriert. Diese Registrierung bestätigt, dass der Verpflichtungen zur umweltgerechten Entsorgung und dem Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten nachkommen wird. Angaben gemäß Produktsicherheitsverordnung ((EU) 2023/998): Hersteller: Hörmann KG Verkaufsgesellschaft Ansprechpartner: m.rambke.vkg@hoermann.de Straße: Upheider Weg 94-98 Stadt: Steinhagen Zip: 33803
Hörmann Codetaster CTV 3-1Der Hörmann Codetaster CTV 3-1 ist ein robuster und vielseitiger Codetaster, der zur einfachen Bedienung von bis zu zwei Torantrieben, Lichtanlagen, Klingeln oder Türöffnern dient. Dank seiner vandalismusgeschützten Metalltastatur ist er ideal für den Außeneinsatz geeignet und bietet eine zuverlässige Steuerungslösung.Vandalismusgeschützte Metall-Tastatur für Langlebigkeit im AußenbereichDrei separate Relaisausgänge zur Ansteuerung von zwei Antrieben, Hofbeleuchtung, Klingel oder zweiter ÖffnungshöheEinfache Bedienung durch programmierte ZahlencodesHohe Kompatibilität mit Hörmann Antrieben und vielen FremdfabrikatenRobustes Gehäuse mit IP65 Schutzart für die EingabeeinheitDie Bedienung erfolgt über eine robuste Metalltastatur mit insgesamt zwölf Tasten, wobei die Ziffern 0-9 für die Codeeingabe und die restlichen Tasten für Bestätigung und Programmierung genutzt werden. Die Eingabeeinheit ist nach IP65 geschützt, während die Auswerteeinheit IP20 aufweist. Der Temperaturbereich liegt zwischen -20 °C und +60 °C. Die Stromversorgung kann wahlweise über 100–240 V AC oder 10–24 V AC/DC erfolgen. Die maximale Schaltleistung beträgt 30 V DC / 2,5 A (ohmsche Last) bzw. 230 V AC / 500 W (ohmsche Last). Die Maße der Eingabeeinheit betragen 80 x 80 x 15 mm, die der Auswerteeinheit 140 x 130 x 50 mm. Netzzuleitung und Anschlussleitungen sind separat erhältlich. WEEE-Registrierungsnummer: DE67194099 Der Hersteller ist gemäß dem ElektroG (Elektro- und Elektronikgerätegesetz) bei der Stiftung EAR unter der WEEE-Registrierungsnummer DE67194099 registriert. Diese Registrierung bestätigt, dass der Verpflichtungen zur umweltgerechten Entsorgung und dem Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten nachkommen wird. Angaben gemäß Produktsicherheitsverordnung ((EU) 2023/998): Hersteller: Hörmann KG Verkaufsgesellschaft Ansprechpartner: m.rambke.vkg@hoermann.de Straße: Upheider Weg 94-98 Stadt: Steinhagen Zip: 33803
Hörmann Schlüsseltaster STAP 50 AufputzDer Hörmann Schlüsseltaster STAP 50 ist eine robuste und zuverlässige Lösung zur Zugangskontrolle für Torantriebe. Er ermöglicht die Steuerung von zwei Antrieben oder Funktionen über Impuls- oder Schaltfunktion und ist ideal für die Aufputzmontage im Außenbereich geeignet.Aufputzmontage: Einfache Installation ohne Wanddurchbruch, inklusive Halbzylinder und 3 Schlüsseln.Schutzart IP65: Staubdicht und strahlwassergeschützt für den Einsatz im Außenbereich.Vielseitige Schaltfunktion: Einstellbar für Impuls- oder Rastfunktion zur Steuerung von zwei Antrieben oder elektrischen Verbrauchern bis 500 W.Anschlussleitung: 2 Meter lange, zweiadrige Leitung für einfache Verbindung mit dem Torantrieb.Hohe Schaltleistung: Geeignet für ohmsche Lasten bis 30 V DC / 2,5 A bzw. 230 V AC / 500 W.Der STAP 50 ist funktionsgleich mit dem Unterputzmodell STUP 50 und bietet durch die einstellbare Tast-/Rastfunktion zusätzliche Anwendungsmöglichkeiten. Er kann auch in Verbindung mit Hörmann Funk-Innentastern genutzt werden, um zwei Garagen per Funksignal zu bedienen. Die Maße betragen 80 x 80 x 65 mm. WEEE-Registrierungsnummer: DE67194099 Der Hersteller ist gemäß dem ElektroG (Elektro- und Elektronikgerätegesetz) bei der Stiftung EAR unter der WEEE-Registrierungsnummer DE67194099 registriert. Diese Registrierung bestätigt, dass der Verpflichtungen zur umweltgerechten Entsorgung und dem Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten nachkommen wird. Angaben gemäß Produktsicherheitsverordnung ((EU) 2023/998): Hersteller: Hörmann KG Verkaufsgesellschaft Ansprechpartner: m.rambke.vkg@hoermann.de Straße: Upheider Weg 94-98 Stadt: Steinhagen Zip: 33803
Hörmann Funk-Innentaster FIT 1 BSDer Funk-Innentaster FIT 1 BS ist die ideale Lösung für die komfortable Steuerung von elektrischen Geräten und Beleuchtung in Innenräumen. Mit seiner Ein-Tasten-Funktion und dem eleganten Design in Reinweiß RAL 9010 passt er perfekt in Ihr intelligentes Zuhause.Ein-Tasten-Funktion für einfache und benutzerfreundliche SteuerungRobustes Kunststoffgehäuse in Reinweiß RAL 9010 für nahtlose IntegrationImpulsfunktion zur flexiblen Steuerung von Geräten und BeleuchtungZuverlässige Leistung im Temperaturbereich von -20 °C bis +60 °CKompakte Maße von 80 × 80 × 15 mm für unauffällige WandmontageDer FIT 1 BS bietet eine einfache Bedienung und robuste Konstruktion. Er ist für trockene Räume ausgelegt und wird mit zwei 1,5 V LR03/AAA-Batterien betrieben. Die Montage ist flexibel durch Schraub- oder Klebemontage möglich. Er ist ein unverzichtbarer Bestandteil Ihres Smart Homes für Komfort und Effizienz. WEEE-Registrierungsnummer: DE67194099 Der Hersteller ist gemäß dem ElektroG (Elektro- und Elektronikgerätegesetz) bei der Stiftung EAR unter der WEEE-Registrierungsnummer DE67194099 registriert. Diese Registrierung bestätigt, dass der Verpflichtungen zur umweltgerechten Entsorgung und dem Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten nachkommen wird. Angaben gemäß Produktsicherheitsverordnung ((EU) 2023/998): Hersteller: Hörmann KG Verkaufsgesellschaft Ansprechpartner: m.rambke.vkg@hoermann.de Straße: Upheider Weg 94-98 Stadt: Steinhagen Zip: 33803